|
|
|
2008-09-03, 11:16
|
#1 |
|
Mr.Baby
註冊日期: 2007-08-13
文章: 8
感謝: 0
已有1篇文章得到感謝
|
"平等に時は流れ"
我想意思大概是說"時間的流逝對每一個人來說都是很公平的" 個人認為小孩的日文歌詞很多是意在言外的，很難完整地翻成其他語言 所以會日文的話我想能夠更貼近櫻井的內心世界 會有一種"あ、なるほど"(啊、原來如此)的體會 |
|
|
混合模式
